On avait laissé les bonnes fées du commissariat du 9.9. penchées sur le berceau d’un nouveau venu dans l’équipe : le petit Mac, fruit des amours de Peralta et de Santiago... Les deux tourtereaux parviendront-ils à concilier couches-culottes et menottes ?
Banalités pas si banales
À nous tous
La Grippe bleue
Question d'équilibre
Transfert et Subterfuge
Des douceurs dans la douleur
Jeu de Boyle
Bonnes résolutions
Dernier jour
