L'Office des projets spéciaux (OPS) est une division du NCIS basée à Los Angeles et spécialisée dans les missions d'infiltration. Tête brûlée de l’équipe, l’agent G. Callen change d’identité à chaque nouvelle mission au détriment de sa vie personnelle. Son partenaire, l’agent Sam Hanna, est un ancien nageur de combat (SEAL), spécialisé dans la surveillance. Ils sont accompagnés de Kensi Blye et Dominic Vail, une jeune recrue. La saison 2 accueille le lieutenant de police du LAPD, Marty Deeks qui devient officier de liaison du NCIS. Grâce à une technologie de pointe et à des agents caméléons durement entraînés, cette unité mène à bien de complexes opérations sous couverture pour déjouer attentats et autres menaces terroristes. La responsable hiérarchique n'est autre qu'Hetty, véritable mère protectrice de la section, mais incarnant aussi le rôle de la patronne dure d'oreille.
Mesures actives
Double jeu
Mlle Diaz et son chauffeur
Sous la contrainte
Tour de passe-passe
Retrouvailles explosives
L'emprise
Des adieux sans fin
Tromperie
Affaires internes
Sauvez le réveillon !
Réacteur en surchauffe
Ange et démons
Coups et blessures
Matriochka (1/2)
Matriochka (2/2)
Vengeance en sursis
L'offre et la demande
Un nouveau fils
Bons baisers de Pyongyang
Agent triple
Les liens du sang
Pas de fumée sans feu
La loi du Talion