Guillermo, le seul humain de la colocation, a pris les choses en main pour devenir un vampire : une morsure contre un sac de billets. Laszlo suit de près la tardive transformation de Guillermo et tente de résoudre le mystère de l'étrange et très secret changement que le mordu traverse. Najda subit toujours les effets d’un sortilège surnaturel. Colin se présente à des fonctions politiques et The Guide tente de s’intégrer en tant que nouvelle venue dans ce groupe déjà bien soudé.
Le centre commercial
Sortie entre mecs
La marche des fiertés
La campagne
Actualités locales
Soins d'urgence
Créatures Hybrides
La Raillerie
Un Week-end au manoir de Morrigan
Entretien de Départ
