Saison 5

Nate et Brenda se consacrent à leur prochain mariage. La grossesse de la jeune femme s'annonce difficile. Rico séparé de Vanessa tente de faire des rencontres sur Internet. Claire et Billy filent le parfait amour mais Billy décide d'arrêter de prendre ses médicaments. Ruth n'en peut plus de s'occuper de George de plus en plus perdu dans sa tête. Keith et David cherchent à fonder une famille. Un événement terrible remet soudain tout en cause. Un final d'une intensité rare couronne la cinquième saison d'une série marquée par la profondeur de ses analyses psychologiques sur une chanson de « Sia » avec « Breathe Me » de l'album « Colour the Small One », 2004.