L'équipage du Snowpiercer s'émerveille lorsqu'une fusée traverse le ciel et s'écrase à proximité. Mélanie envoie Till et Ben enquêteur ; neuf mois plus tard, New Eden fleurit.
Des serpents dans le jardin
L'aiguille de la survie
Source de vie
Étoile du Nord
L'ingénieur
Etre assez brave
Un papillon de nuit
Par la Croix pleureuse
Sentiers dominants
Dernier arrêt