M. Peabody et Sherman doivent terrasser un cyborg et corriger le cours de l'histoire. L'appartement est le théâtre d'une douce folie, et nos héros échangent leurs corps !
Le retour des frères Guapo - partie 2
Le retour des frères Guapo - partie 3
Hoquet magique / Caius Maecenas
La dent de Sherman / Le disque d'or de Voyager
Adieu bande dessinée / Harry Houdini
Pea-pote / Première brigade canine
Pom-pom / Mansa Moussa
La Journée des enfants au travail / Leif Erikson
Voxchopi-cata-tron / Mulan
Tout pour le Show / Peter Cooper
Livraison pour Peabody / Joe contre Peabody & Sherman
Déjà-vu / Edgar Allan Poe
L’émission vraiment parfaite le retour du retour / Abraham Lincoln