Dans cette saison finale épique, l'Amérique fera face à des rébellions sur les deux côtes alors que Juliana et Wyatt s'unissent à la nouvelle insurrection noire menée par Bell Mallory. Takeshi Kido devra affronter les démons de son passé et la vie de John et Helen Smith sera changée à jamais quand Smith traverse le portail de Die Nebenwelt et avance sur le chemin qu'on ne prend pas.
Hexagramme 64
Porte de sortie
La boîte
Bon vent
Mauvaise foi
Un brin d'audace
Seuls maîtres de notre destin
Hitler n'en a qu'une
Le poids des actes
Le feu venu des cieux
