Dans la quatrième saison, Brian, désormais sans le sou et sans emploi, tente de reconstruire sa vie. Michael retourne à Pittsburgh pour se battre avec Ben pour la garde de Hunter. Justin rejoint un groupe d'autodéfense où il découvre sa colère refoulée. Parallèlement, alors que Ted progresse dans son sevrage alcoolique, Emmett fait face aux conséquences de leur rupture. Melanie et Lindsay attendent quant à elles la naissance de leur deuxième enfant.
Le Succès à tout prix
Partie de campagne
Résurrection
Provocation
Péché d'orgueil
Le Jeune Homme et la Mort
Le bonheur est dans le trou
À nous Hollywood !
Amours clandestines
La chair est faible
Dur, dur d'être parents
Repos forcé
Amour et châtiment
Lorsque l'enfant paraît
