Alors que Louis et Haru s'habituent à leur nouvelle vie à l'université, Legoshi attire l'attention d'un Beastar qui a besoin de lui pour capturer un dangereux criminel.
Un collier qui démange
Gros nuages à l'horizon
La colère d'un vieux dragon
L'insoutenable gravité du terrestre
Dans la chaîne alimentaire
Né au printemps
L'amour par-dessus tout
La vraie nature de Melon
Éclosion d'un œuf pourri
Bambi est sain et sauf
Un mystère à éplucher
Espoirs par-dessus bord
