Tonnano et Ashraf lèvent une petite armée pour libérer Le Pape. Ils doivent d'abord passer par le camping où réside Chantal. Tonnano s'explique avec Harrie.
Entre les mailles du filet
Nouvelle donne
Les bons moments ne durent jamais
Le cœur sur la main
La punition
Le coup de grâce
Face-à-face
