À nouveau réunis, le Mandalorien et Grogu poursuivent leur voyage à travers une galaxie désormais régie par aucune loi. Tout en croisant d'anciens alliés et en se faisant de nouveaux ennemis, notre chasseur de primes tente de réunir les survivants du peuple Mandalorien dispersés dans la galaxie.
Chapitre 17 : L’apostat
Chapitre 18 : Les mines de Mandalore
Chapitre 19 : Le converti
Chapitre 20 : L’orphelin
Chapitre 21 : Le pirate
Chapitre 22 : Les mercenaires
Chapitre 23 : Les espions
Chapitre 24 : Le retour