Après avoir vaincu la Legion of Doom, les Légendes ont découvert qu'ils ont brisé le temps. Ils décident alors d'explorer cette nouvelle réalité pour remettre les choses en place avec l'aide du Time Bureau, une nouvelle agence protectrice du temps fondée par Rip Hunter. Ils seront à nouveau confrontés à Damien Darhk et à de nouvelles menaces.
La surprise de César
La foire aux monstres
Voyages interdits
Téléphone maison
Entretien avec un vampire
La belle Hélène de Troie
Voyage au bout de l'enfer
Terre-X - Libérations
Le dieu de la guerre
Délivre-nous du mal
Une heure sans fin
Le secret du totem maudit
Quel père, quelle fille
La genèse du rock
Le huitième passager
L'attaque des clones
La voix du seigneur
Le bon, la brute et le tendre
