Alors que l'hiver se transforme en printemps, Akari, Aika et Alice continuent de travailler dur pour devenir les meilleures gondolières de Neo-Venezia. Aika commence à prendre plus de responsabilités autour d'Himeya, Alice remonte le difficile canal près de Hope Hill, et même Akari passe une journée à travailler sur une énorme gondole appelée traghetto ! Mais il reste encore beaucoup à apprendre... et l'épreuve finale pour devenir Prima, qui semblait si loin dans le futur, ne l'est peut-être plus tant que ça.
Cette brise printanière imminente...
Ce client souriant...
Ces sentiments intérieurs...
Ceux qui visent demain...
Ce trèfle souvenir...
Cette merveilleuse leçon parascolaire...
Dans ce temps qui passe doucement...
Les souvenirs de cette précieuse personne...
Entouré de ce vent orange...
L'excitation de cette nuit d'observation de la lune...
Ces jours qui changent constamment...
Embrassé par cette mer bleue et ce vent...
À ce nouveau départ...