1533. Après avoir trouvé une deuxième cité d'or en Chine, Esteban, Zia, Tao, accompagnés de Mendoza et ses deux marins Sancho et Pedro, se rendent au Japon à bord du Grand Condor pour en localiser une troisième. Leur quête s'annonce difficile. Les trois adolescents doivent maintenant affronter un ennemi déclaré, l'infâme Zarès, qui leur a posé un terrible ultimatum : pour revoir son père, Esteban devra livrer cette troisième Cité d'Or.
Kagoshima
Le Daimgo Skimazu
Le grand oiseau d'or
La colère du Naï No Kami
Le bouclier miroir
Le retour de Zarès
Le sabre du samouraï
Quand le masque tombe
Le Thallios
Sûndagatt
Les ombres de la jungle
Le temple mémoire
Laguerra
L'Ordre du Sablier
Le secret d'Ambrosius
Les soleils noirs
Libres!
Ormuz
Un nouveau départ
La montagne de la lune
En remontant, tu descendras
Le seigneur du désert
Les voiles de Rana'Ori
Le désert des Chaldis
Le serpent et le lion
Kûmlar