Saison 3

Zeb Macahan, un montagnard, continue de mener le clan dans sa tâche de dompter la nouvelle frontière, avec Molly Culhane à ses côtés. Luke, déserteur fugitif, voit sa fortune changer, tandis que Josh subit des rites de passage ardus. C'est un péril bien compris par les sœurs Laura et Jessie, qui apprennent que tomber amoureuse du "mauvais garçon" peut être une erreur fatale.