Cullen Bohannon convainc les actionnaires de l'Union Pacific Railroad de reprendre la tête des opérations après l'incarcération de Durant. Le chantier progresse de nouveau vers la côte Ouest, mais doit inévitablement passer sur les terres d'une ferme de mormon qui refuse de partir. Au même moment, Louise Ellison, une journaliste de New York, débarque pour raconter le quotidien des travailleurs ; et un ennemi que tout le monde croyait mort refait surface...
L'indésirable
Au nom de la terre
Vol de bétail
La négociation
Enlèvement
Le relais
Epidémie
Vieux démons
Oeil pour oeil
L'union