Alors qu'une crise se prépare à bord de la station spatiale internationale, la Terre est peut-être condamnée, mais l'agent secret le plus dangereux au monde a d'autres soucis. La fiancée décédée d'Archer revient à la vie sous la forme d'un cyborg. Son ennemi juré, Bionic Barry, prend le contrôle du KGB, et la mère d'Archer entretient des relations torrides avec le Premier ministre italien et l'homme dont Archer est amoureux.
L'homme de Jupiter
El Contador
Sur les rails
Un cadeau éphémère
Lo Scandalo
Agriculture irraisonnée
Liaisons secrètes
Renaissance
Les mutins de l'espace - 1re partie
Les mutins de l'espace - 2e partie