Dans cette deuxième saison d'embrouilles en salle de rédaction, l'équipe de "The Breakdown" écope d'une nouvelle patronne bien décidée à faire décoller l'émission.
Les femmes au pouvoir !
La guerre des clans
L'appât
La cérémonie
La nuit de l'écran vivant
Show aquatique
L'esprit de Noël
Stage de sensibilisation
L'amour est mort
Cat
Offre concurrentielle
Carrière accélérée
Retraite anticipée
