L'humiliation de Frank, les horribles nouveaux collaborateurs de Sue et les féroces hormones adolescentes de Kevin promettent au clan Murphy une année 1974 explosive.
Jour de luge
La loi de Murphy
Menteur
Travail de nuit
On a cassé Bill
Ça ne va pas
L'engueulade
Tout est arrangé
Une prière contre la douleur
Scoop à l'atterrissage
