Après son renvoi de l’hôpital Maternity, le Dr William Masters doit trouver un endroit où lui et Virginia Johnson peuvent continuer à travailler. En raison du sujet controversé de leur étude, ils sont éjectés de deux autres hôpitaux avant d’être forcés d’ouvrir leur propre clinique. Alors que leur recherche pour un traitement des troubles liés à la sexualité prend une autre dimension, Masters est confronté à l’insatisfaction croissante de son épouse et le retour inattendu de son frère pendant que Johnson, elle, risque de perdre la garde de ses deux enfants.
Parallaxe
Des choix cornéliens
Le combat
Coups tordus
Retrouvailles
Révolution
Astérion
Observer, mais aussi soigner
La vie de l'autre
Sous la ceinture
La fin justifie-t-elle les moyens ?
La révolution ne sera pas retransmise