Dans la deuxième saison, après avoir atteint leur destination et découvert qu'elle est inhabitable, les membres courageux de l'équipage de l'« Arche 1 » doivent survivre suffisamment longtemps afin de trouver un nouveau foyer pour eux-mêmes et les vaisseaux qui les suivent.
Une Expérience Infructueuse
C'Etait leur Vie ou la Sienne
Anomalie
L'Autre Toi
Un Musée des Morts
Une Affaire assez Importante
Ce n’Est pas Possible
Nous ne Tuons pas les Nôtres
Cycle de Violence
Ça aurait dû être toi
Ce Sera Bientôt Fini
Chanceux
