Cette saison se sépare en deux arcs : Les 5 guerriers de la Lune ont perdu la mémoire depuis leur dernier combat, mais Luna sera obligé de réveillé les guerrières afin d'empêcher Ali et En, deux extraterrestres de voler l'énergie des humains, ceci voulant sauver leur arbre ancestrale grâce à elle. Dans le second arc, Usagi accueille chez elle Chibiusa, une cousine éloigné dont elle ne connaissait pas l'existence, très vite Usagi comprendra que la petite fille est poursuivi par des ennemis venant du Royaume de la Lune Noir. Mais Pourquoi ? et qu'elle est le secret de la jeune fille ?
Rien ne va plus
Les retrouvailles
Le chevalier du clair de lune
Méfiez-vous des jeux vidéos
Des pouvoirs en panne
La nouvelle génération
Un bébé à la maison
La fête de l'école
Le coup de coeur de Marcy
La pièce de théâtre
Le monstre récalcitrant
Un nouveau sentiment
Le secret de l'arbre
Un enfant tombé du ciel
Rupture
Inséparables
Une nouvelle vocation
Le secret de Camille
Une dispute de filles
Travaux culinaires
Les guerrières en vacances
Camille est en danger
Quel cauchemar!
Le chagrin d'amour de Carole
Molly contre Bérénice
Les quatre soeurs
La revanche de Robin
Un sauvetage risqué
Sailor Pluton
Emeraude
Les retrouvailles
Une infirmière improvisée
Artémis détective
Le combat de Molly
Le pouvoir de Camille
Départ vers le futur
La lune noire
Le secret de la petite demoiselle
La dame noire
La fin de Saphir
La vengeance du vieil homme
Le dernier combat
Épilogue
