Saison 2

Lorsque nos héros découvrent que M. Benedict et Numéro Deux ont été kidnappés, ils tentent de résoudre des énigmes et de recueillir des indices dans une périlleuse chasse au trésor organisée par M. Benedict pour déjouer le stratagème de Curtain. Les enfants, qui ne peuvent compter que sur leur intelligence et leur empathie, vont parcourir le globe, par voie terrestre, maritime et aérienne, et faire appel à toute leur expertise pour percer les mystères et sauver leurs camarades. En cours de route, ils devront composer avec les problèmes relationnels liés aux exigences de leur famille recomposée, tout en restant fidèles à eux-mêmes, et découvriront au passage le véritable sens du mot bonheur.