Les deux légendaires Meilleurs tatoueurs rivaux, Cleen Rock One et Christian Buckingham, reviennent pour une revanche en coachant des équipes qui comprennent certains des meilleurs tatoueurs d'Amérique. Les artistes doivent prouver qu'ils ont le talent et la détermination pour gagner les 100 000 $ et le titre de Meilleur tatoueur.
Premiers tirs
Pas sous ma garde
En plein dans le mille
Pas de poignet, pas de récompense
Ça va laisser une marque
Chacun pour soi
Pas d'espace perdu
Craie ton tatouage
Faire pencher la balance
Supporte ou tais-toi
Dans les profondeurs
Trop chaud pour moi
Qui a le pouvoir ?
Que disent tes crayons ?
Prélude à un bain de sang
Finale À couteaux tirés