Poster de la saison 1

Saison 1

Épisodes

Épisode 1

De grands changements

Image de l'épisode 1

Épisode 2

Épisode 2

Image de l'épisode 2

Épisode 3

L'inauguration

Image de l'épisode 3

Épisode 4

Une journée au club Cortez

Image de l'épisode 4

Épisode 5

Le meilleur des plans

Image de l'épisode 5

Épisode 6

L'affrontement

Image de l'épisode 6

Épisode 7

Les qualifications

Image de l'épisode 7

Épisode 8

Soirée pyjama

Image de l'épisode 8

Épisode 9

Une lourde présence

Image de l'épisode 9

Épisode 10

Journée d'entraînement

Image de l'épisode 10

Épisode 11

Le pari de Sarah

Image de l'épisode 11

Épisode 12

Querelle de famille

Image de l'épisode 12

Épisode 13

La préparation au grand combat

Image de l'épisode 13

Épisode 14

Hillside, partie 1

Image de l'épisode 14

Épisode 15

Hillside, partie 2

Image de l'épisode 15