Saison 1

En 2385, soit deux ans avant la destruction de Romulus par la supernova, l'amiral Jean-Luc Picard devait commander une flotte qui avait pour une mission d'évacuer les Romuliens. Mais elle fut annulée par la Fédération suite à une attaque sur Mars par des synthétiques. Picard donna aussitôt sa démission de Starfleet. Quatorze ans plus tard, il reçoit une demande d'aide de la part d'une jeune femme, Dhaj, poursuivie par des inconnus. Il découvre qu'elle est une synthèse biologique basée sur l'esprit de Data créé par le Dr Maddox. Cependant, Dahj est assassiné par des Romuliens. Cela force l'ancien capitaine de l'Enterprise à sortir de son isolement pour percer les secrets de Data qui s'est sacrifié pour lui à bord du Cimeterre.