Insatisfaite de son travail de bureau ingrat, Retsuko la petite panda rousse surmonte les tracas du quotidien en chantant du death metal à tue-tête dans un bar karaoké.
Un jour dans la vie de Retsuko
La gentille fille du bureau
Le siège éjectable
Rêve de noces
Le jardin secret
La rébellion
Le duel
Le prince à la Masse
La vie en rose
La fin du rêve
