18 épisodes | Saison produite en 1980-1981 | 1ère diffusion : décembre 1980 sur CBS (U.S.A.)
Surtout pas de neige à Hawaï (1)
Surtout pas de neige à Hawaï (2)
La Poupée chinoise
Les Petites Pestes
Pas besoin de savoir
Dans la peau
Plus jamais ça
Une vie de chien
Disparu au combat
On n'oublie jamais
La Malédiction du roi
Dette de vie, dette d'honneur
Floyd
Adélaïde
Pièges
L'Orchidée noire
Les Fouineuses
Le Marathon
