Poster de la saison 1

Saison 1

Épisodes

Épisode 1

L'heure des choix

Image de l'épisode 1

Épisode 2

La vie ne tient qu'à un fil

Image de l'épisode 2

Épisode 3

Souvenirs, souvenirs

Image de l'épisode 3

Épisode 4

Des robots et des hommes

Image de l'épisode 4

Épisode 5

Le feu et la glace

Image de l'épisode 5

Épisode 6

En apesanteur

Image de l'épisode 6

Épisode 7

Noël à Bunker Hill

Image de l'épisode 7

Épisode 8

Le tour du monde en huit reins

Image de l'épisode 8

Épisode 9

Science vs Religion

Image de l'épisode 9

Épisode 10

Paralysie

Image de l'épisode 10

Épisode 11

Une tentative risquée

Image de l'épisode 11

Épisode 12

Savoir faire face

Image de l'épisode 12

Épisode 13

Tenir sa promesse

Image de l'épisode 13