Ouverture des hostilités : l'autre moi
La fin d'un monde
Sortie. Un instant éphémère
Confrontation. Ceux qui protègent le temps
Révélation. Deux histoires
Dérive. Un autre monde
Retrouvailles. Un rêve amer
Champ de bataille. Le Prix de l'effusion de sang
Basculement. Le châtiment de l'orgueil
Contre-attaque. La voie des sentiments
Bataille décisive. Aux confins du temps
Rencontre fortuite. Notre futur
