Poster de la saison 1

Saison 1

Épisodes

Épisode 1

Voyages au bout du temps

Image de l'épisode 1

Épisode 2

Les Gladiateurs

Image de l'épisode 2

Épisode 3

Billy et Bully

Image de l'épisode 3

Épisode 4

Chasse aux sorcières

Image de l'épisode 4

Épisode 5

Séparés

Image de l'épisode 5

Épisode 6

Cléopâtre

Image de l'épisode 6

Épisode 7

Le Sauvetage de Lincoln

Image de l'épisode 7

Épisode 8

Les Pirates

Image de l'épisode 8

Épisode 9

Les Voyages forment la jeunesse

Image de l'épisode 9

Épisode 10

La Pointe vers l'est

Image de l'épisode 10

Épisode 11

Le Noël de Bogg

Image de l'épisode 11

Épisode 12

Les Légendes de l'ouest

Image de l'épisode 12

Épisode 13

Le Procès des voyageurs

Image de l'épisode 13

Épisode 14

L'Espion temporel

Image de l'épisode 14

Épisode 15

Titanic

Image de l'épisode 15

Épisode 16

Course contre la montre

Image de l'épisode 16

Épisode 17

Le Choix d'un président

Image de l'épisode 17

Épisode 18

Tout tombe mal

Image de l'épisode 18

Épisode 19

Au bout du fil

Image de l'épisode 19

Épisode 20

A la poursuite de Jack l'éventreur

Image de l'épisode 20