La petite Gwendoline arrive dans le manoir de son père, le Vicomte de Marble, un anglais, suite à la mort de sa mère. Sur place elle rencontre beaucoup d’amis, notamment Edward et Arthur de Brigthon, leurs voisins, mais également sa demi-sœur Annie qui lui complique la vie au début, semblant la rejeter. Cette dernière finira tout de même par l'accepter et l'aimer comme sa vraie sœur. Mais l'arrivée de la Baronne de Wibbery va compliquer les choses : elle souhaite épouser le père de la fillette pour son titre, et n'hésite pas à punir à tort la pauvre Gwendoline, pour des fautes souvent commises par les deux enfants terribles de la Baronne, Mary et Antoine. Malgré cela Gwendoline saura rester forte...
Bonjour Gwendoline
Les deux petits gentlemen
Une baronne encombrante
Souvenir de maman
Un mauvais coup d’Antoine
Gwendoline est punie injustement
Gwendoline veut devenir grande
Une visite de papa
Joyeux Noël
Une aventure mystérieuse
Annie sort de l’hôpital
Vacances avec papa
Une réception manquée chez le Duc Warban
Un cadeau de papa
Gwendoline va à l’école
Portrait d’un ange parmi les roses
Ne pars pas Tom
Le chantage de grand-père
Le règne de la baronne
Gwendoline veut s’en aller
Adieu l’Angleterre