Poster de la saison 1

Saison 1

La vie des criminels qui échappent à la peine de mort, soit un aperçu de la brutale réalité du système pénal actuel. Spin-off de The Closer : L.A. Enquêtes prioritaires. Le capitaine de police Sharon Raydor succède au chef adjoint Brenda Leigh Johnson à la tête de la brigade des crimes majeurs de la police de Los Angeles (The Closer). Cette brigade enquête sur les crimes dits majeurs. L'équipe du Capitaine Sharon Raydor est composée des lieutenants Louie Provenza, Andy Flynn et Michael Tao, des inspecteurs Julio Sanchez et Amy Sykes ainsi que de Buzz Watson, chargé de filmer les faits de l'équipe et des questions informatiques. Le docteur Morales est le médecin légiste officiel.

Épisodes

Épisode 1

La remplaçante

Image de l'épisode 1

Épisode 2

Avant-après

Image de l'épisode 2

Épisode 3

Pour raisons médicales

Image de l'épisode 3

Épisode 4

Une histoire de famille

Image de l'épisode 4

Épisode 5

Comme une trainée de poudre

Image de l'épisode 5

Épisode 6

Sur la touche

Image de l'épisode 6

Épisode 7

Pour la bonne cause

Image de l'épisode 7

Épisode 8

Non-lieu

Image de l'épisode 8

Épisode 9

Bien mal acquis

Image de l'épisode 9

Épisode 10

Sous tutelle

Image de l'épisode 10