Destinés à voyager
Assurer sa descendance
Combattre pour survivre
Lutter pour se nourrir
La science des migrations : Un film spécial consacré aux aspects scientifiques des migrations
Les coulisses du tournage : Tous les secrets de la réalisation et les moyens technologiques mis en oeuvre
Épisode 7
