Saison 1

Deux petits oiseaux, l’un noir et l’autre blanc, vivent paisiblement dans le même arbre. Leur coexistence harmonieuse est régulièrement perturbée par l’arrivée d’un nouvel élément — un visiteur ou un objet absurde — qui déclenche entre eux une folle compétition pleine de situations loufoques. Chaque épisode explore les conséquences de leurs actes et de leurs rivalités, toujours avec humour et absurdité. Mais à la fin de l’épisode, tout revient à la normale, prêts pour une nouvelle aventure.