Joe Yabuki, 15 ans, est un jeune orphelin roublard et bagarreur. Arrivant dans un bidonville, ses talents au combat attirent l'intérêt de Tange Danpei, ancien boxeur alcoolique qui décide de l'entraîner pour en faire un boxeur exceptionnel. Seulement, Joe Yabuki n'est pas trop intéressé par cette idée, et a des problèmes avec les autorités.
Ce sont les yeux d’une bête sauvage !
La vie dans la jungle carrée
Affronte les crocs de la bête !
Verse tes larmes pour ce poing ardent !
Pour l'amour de demain ! Partie 1
Enflamme-toi ! Jab gauche !
Ne jugez pas le loup !
Prison pour mineurs de haute sécurité de Toko
Son nom est Rikiishi Toru !
Hurle face au soleil couchant rouge !
Brûle au fond de l'enfer !
Crie vers le soleil ardent !
Tiens-toi debout sur le ring du destin !
Le gong du KO n’a-t-il pas encore sonné ?
La berceuse du tapis blanc
Le coucher de soleil de la trahison
Seul au milieu de la tempête
Les cordes du ring du désespoir
Le coup au foie terrifiant
Une victoire couverte de blessures
Une petite victoire glorieuse
Le légendaire Toru Rikiishi
Adieu, maison de correction
Retour au quartier des bidonvilles
La loi des chiens errants
Licence du désespoir
Un pont vers demain
Miser sur la gloire
Défi pour demain
L'épreuve du test pro
Déployez vos ailes, boxeur professionnel
La route vers le ring brillant
Hourra pour la première victoire !
Aspirant boxeur
Fais de ton mieux ! Nishi !
Le loup Kanagushi montre les crocs
Entraînement furieux
Le plus grand combat en six rounds de l'histoire
Le triple cross de la victoire
Un serment à la neige
Le défi de Rikiishi Toru
Un monde d'hommes
Une perte de poids cruelle
Lutte acharnée ! Toru Rikiishi
Frappons ! Le sway back contre Rikiishi
L'homme qui risquait la mort
Les deux avant la tempête
L’affrontement du destin
Un combat à mort sans fin
La fin du combat
Une vie brûlée
Adieu, Rikiishi Toru
Le salaud que je déteste
Les dix coups de cloche du chagrin
La ballade du vagabond
Le loup ressuscité
La bête sauvage blessée
Le coup au corps de la victoire
L’ombre noire qui plane
L’entraînement au combat acharné
La serviette jetée
Rikiishi Toru était vivant
Le défi final
Carlos fait son entrée
Tant qu’il y aura un ring
Le départ pour demain
Un petit voyage d’aventure
Le match truqué
La berceuse du ranch
Ce gars qui m'inquiète
Carlos, l’empereur sans couronne
Retour au ring brillant
Le retour du cross-counter
En route dès aujourd’hui
Carlos, le magicien du ring
Le défi ardent
Bataille d'hommes
Duel !! Carlos contre Yabuki Joe
Brûle ! Demain lointain et radieux !