Poster de la saison 1

Saison 1

Cette série documentaire fait la lumière sur l'histoire du racisme à Thunder Bay, et examine les défaillances de ses services sociaux et de ses institutions. Elle dévoile la relation complexe du pays avec le colonialisme en analysant les conséquences d'un système brisé dans lequel certains prospèrent, alors que d'autres luttent pour survivre.

Épisodes

Épisode 1

La capitale du meurtre

Image de l'épisode 1

Épisode 2

Meurtres et mystère

Image de l'épisode 2

Épisode 3

Aucun acte suspect

Image de l'épisode 3

Épisode 4

La ruche

Image de l'épisode 4