Saison 1

Nous sommes en 1963 et le légendaire détective Sam Spade profite de sa retraite dans le sud de la France. Contrairement à l'époque où il était détective privé à San Francisco, la vie de Spade à Bozouls est paisible et tranquille. Mais la rumeur du retour de son vieil adversaire va tout changer.