En 1865, après la fin de la guerre de Sécession Cullen Bohannon, un ancien officier confédéré, cherche à se venger des soldats de l'Union qui ont assassiné sa femme. Sa quête l'emmène à l'ouest, au sein de la colonie itinérante appelée «Hell on Wheels» dans le Nebraska, qui suit la construction du premier chemin de fer transcontinental aux États-Unis. Toutefois, les choses se compliquent quand une tribu cheyenne attaque la construction ferroviaire, afin de prévenir l'invasion de leur terre.
Kilomètre zéro
Nouveau contremaître
Le poids des origines
Jamais je ne t'oublierai
Du pain et des jeux
Négociation de paix
Tel est pris...
Déraillement
Vengeance
Dieu du Chaos