Pendant que Sacha poursuit sa quête pour devenir le meilleur Dresseur, d'autres vivent leurs propres aventures dans le monde Pokémon (des scientifiques, des professeurs, des Champions d'Arène, des membres de la Team Rocket, des Dresseurs et même des Pokémon). Certains de leurs visages vous seront familiers, tandis que d'autres vous seront totalement inconnus. Mais ces personnages partagent tous une même passion : le goût de l'aventure (surtout lorsqu'il s'agit de Pokémon !).
Match en famille
Le Blues d'Azuria
On n'est pas des anges
Pour une poignée de Pokéballs
Le badge bleu du courage
La statue de Miaouss
L'enlèvement du Professeur Chen
Grand Miaouss, petits rêves
Une rencontre avec Delcatty !
Trouver le bon équipier
Voyage dans le temps
Le grand départ
La renaissance de Ptera
L'amour est une chose splendide
Ces sacrés Electek
Le Pokémon Légendaire et le volcan
