2004-04-23 • Action, Drame, Thriller • 2h 26min
Il a promis de la protéger. A n'importe quel prix.
Le Mexique est en proie à une vague d'enlèvements sans précédent. Face au danger, certaines familles aisées engagent des gardes du corps pour assurer la protection rapprochée de leurs enfants. C'est dans ce contexte lourd de menaces que débarque à Mexico l'ancien agent de la CIA John Creasy. Appelé par son vieil ami Rayburn, ce dernier se voit proposer un job inattendu : bodyguard de la petite Pita Ramos, fille de l'industriel Samuel Ramos. La fillette, précoce, pleine de curiosité et de vitalité, insupporte John par ses questions personnelles. Pourtant, au fil des jours, Pita parvient à percer ses défenses. Après bien des années, celui-ci retrouve le goût de vivre. C'est alors que Pita est kidnappée. Bien que grièvement blessé, Creasy se lance à la poursuite des ravisseurs. Inflexible, il remonte la piste, se jurant de retrouver sa protégée.
Denzel Washington
John W. Creasy
Dakota Fanning
Lupita Ramos
Christopher Walken
Paul Rayburn
Radha Mitchell
Lisa Ramos
Marc Anthony
Samuel Ramos
Giancarlo Giannini
Miguel Manzano
Rachel Ticotin
Mariana Garcia Guerrero
Mickey Rourke
Jordan Kalfus
Roberto Sosa
Daniel Sanchez
Jesús Ochoa
Victor Fuentes
Gero Camilo
Aurelio Sanchez
Mario Zaragoza
Jorge Gonzalez
Charles Paraventi
Jersey Boy
Carmen Salinas
Guardian Three
Esteban de La Trinidad
Guardian Thwo
Angelina Peláez
Sister Anna
Norma Pablo
Reina Rosas
Rosa María Hernández
Maria
Heriberto del Castillo
Bruno
Steve Gonzales
Insurance Lawyer
Andrés Pardave
Vet
Rodrigo Zurita
Eighteen
Marisol Cal y Mayor
Eighteen's Girlfriend
Hector Hernandez Zertuche
Chauffeur
René Campero
Father
Angélica Rosado
Mother
Georgina González
Rayburn's Wife
Abraham Sandoval
Rayburn's Kid
Hugo Pelaez
Pedro
Jorge Victoria
Comandande Judicial
Ariane Pellicer
Reporter 1
Jorge Picont
Piano Teacher
Alberto Estrella
Adjutant AFI
Gerardo Taracena
Executive Adjutant
Nydia A. Trujillo
Nurse 1
Maria Hall Rueda
Nurse 2
Elvira Richards
Vet Assistant
Javier Zaragoza
Sandri
Valentina Garcia Contreras
Camila
Enrique Cimet
Elderly Man
Sparkle
Elderly Woman
Dunia Alvarez
AFI Plainclothes 1
Beatriz Pina
Undercover AFI
Hector Tagle
Mariana's Driver
Jose Jesus Garcia
Sanchez Kid 1
Guadalupe Flores Garcia
Sanchez Kid 2
Daniela Martinez
Sanchez Kid 3
Rubén Santana
AFI Trailer Tech 1
Fernando Berzosa
AFI Trailer Tech 2
Eduardo Rivera
AFI Operator on Radio
Victor De Pascual
Arms Dealer
Norma Martínez
Arms Dealer 2
Aram Cardenas
Nephew
José Manuel Poncelis
School Clerk
Alejandro Camps
Bodyguard 1
Jorge Almada
Bodyguard 1A
Carlos Barada
Bodyguard 2
Eduardo Yáñez
Bodyguard 2A
Jorge Merlo
Judicial Police
Alberto Pineda
Fuentes Man 1
Jesús González Leal 'Chis Chas'
Fuentes Driver
Rodrigo Chavez
Fuentes Man 5
Fernando Arvizu
Thug Cop 1
Ghalil Elhateb Estrada
Thug Cop 2
Hugo Genesio
Plainclothes 1
Gonzalo Alvarez
Plainclothes 2
Itatí Cantoral
Evelyn (uncredited)
Arturo Farfán
Bartender (uncredited)
Adrian Grünberg
Docile Reporter (uncredited)
Jorge Guerrero
Priest (uncredited)
Roberto Kwok
Japanese Businessman 6 (uncredited)
José Montini
Restaurant Owner (uncredited)
Stacy Perskie
Cynical Reporter (uncredited)
Berenice Manjarrez Vericat
Newscaster (uncredited)
Raúl Zermeño
Highranking Government Official (uncredited)
Jorge Zárate
Customs Official (uncredited)
Tony Scott
Man on Fire
Released
$ 70,000,000
$ 130,300,000
Bande-annonce
