2011-09-19 • Animation, Drame, Comédie • 1h 29min
Un vieil homme, Emilio, est placé par sa famille dans une maison de retraite alors qu'il commence à avoir quelques problèmes de mémoire. Il fait la connaissance de ses nouveaux compagnons, aux passés et aux personnalités divers et intéressants, tous plus ou moins affectés par l'âge, et notamment de Miguel, qui devient son ami. Tous font leur possible pour égayer le quotidien de la maison de retraite. Mais peu à peu, Emilio se découvre atteint par la maladie d'Alzheimer. Il risque d'être relogé à l'étage des causes perdues, où sont relégués les pensionnaires les plus malades... mais ses amis et voisins joignent leurs efforts pour lui éviter ce triste sort.
Tacho González
Emilio (voice)
Álvaro Guevara
Miguel (voice)
Mabel Rivera
Antonia (voice)
Raul Dans
Xoán (voice)
Montse Davila
Daughter-in-law / Friend 1 (voice)
Chelo Diaz
Emi / Emilio as a child (voice)
Isabel Vallejo
Maite / Assisted Woman 1 / Director / Friend 2 (voice)
Carolina Vázquez
Xoán as a child / Squatter / School Children (voice)
Xermana Carballido
Dolores (voice)
Paco Barreiro
Ramón 'The Deejay' (voice)
Ana Maciñeiras
Sol / Old Woman (voice)
Charo Pena
Rosario / Assisted Woman 2 / School Children (voice)
Xabier Perdiz
Martín (voice)
Antonio Rey
Agustín / Assisted Man 1 (voice)
Miguel Varela
Pellicer (voice)
Antón Olmos
Esteban / Nurse Tailor (voice)
Ana Lemos
Eugenia / Dolores as a child / School Children (voice)
Matías Brea
Voice on the Stairs / Zurdo (voice)
Óscar Fernández
Nurse Xoanxo (voice)
Bea García
Gym Instructor (voice)
Andres Bellas
Doctor (voice)
Yamilé Lavín
Auxiliary (voice)
Gelos Rosado
Modesto as a child (voice)
Ignacio Ferreras
La Tête en l'air
Released
$ 2,000,000
Bande-annonce
