Stephen Rea
Leopold Bloom
Angeline Ball
Molly Bloom
Hugh O'Conor
Stephen Daedalus
Neilí Conroy
Driscoll
Eoin McCarthy
Blazes Boylan
Alvaro Lucchesi
Buck Mulligan
Maria Hayden
May Dedalus
Aideen McDonald
Veiled Girl
Pat McGrath
Butcher
Mark Huberman
Haines
Kenneth McDonnell
Armstrong
Hugh MacDonagh
Schoolboy
Andrew McGibney
Colm / Newsboy
Dan Colley
Bannon
Des Braiden
Deasy
Donncha Crowley
Father Coffey
Ronnie Masterson
Postmistress
Britta Smith
Martha
Paul Ronan
Lenehan
Alan Devlin
Simon Dedalus
Phelim Drew
Martin Cunningham
Ronan Wilmot
Virag Bloom
Peter Dix
Man in Macintosh
Peadar Lamb
Editor
Sarah Jane Drummey
Dilly Dedalus
Dearbhla Molloy
Mrs. Breen
Jenny Maher
Mina Purefoy
Ruaidhri Finnegan
Apjohn
Eoin MacDonagh
Goldberg
Howard Jones
Young Bloom
Peter Gaynor
Russel
Russel Smith
Eglington
Seamus Walsh
Blindman
Mal Whyte
Librarian
Sean Walsh
Bloom
Released
$ 6,250,000
Bande-annonce