2003-09-12 • Comédie, Drame, Crime • 1h 52min
Mentir. Tricher. Voler. On efface et on recommence…
Deux professionnels de l'arnaque à la petite semaine - Roy, le vétéran du tandem, et Franck, son jeune et ambitieux émule - fourguent à des coûts prohibitifs des «systèmes de filtrage d'eau» bas de gamme, assortis de lots alléchants: voitures, bijoux ou croisières tropicales, que leurs victimes ne collecteront bien sûr jamais. Ces opérations sont juteuses, mais la vie privée de Roy est moins reluisante. Agoraphobe et sujet à des tics obsessionnels compulsifs, il consulte un psy pour continuer à fonctionner. C'est alors qu'il découvre avec horreur qu'il a une fille - une enfant dont il soupçonnait l'existence, mais qu'il n'avait jamais cherché à rencontrer. Pis, Angela, 14 ans, n'a qu'une envie: retrouver son père. L'arrivée impromptue de l'adolescente bouleverse les routines névrotiques de Roy, mais passé le choc initial, celui-ci commence à prendre goût à sa tardive paternité…
Nicolas Cage
Roy Waller
Sam Rockwell
Frank Mercer
Alison Lohman
Angela
Bruce Altman
Dr. Klein
Bruce McGill
Chuck Frechette
Jenny O'Hara
Mrs. Schaffer
Steve Eastin
Mr. Schaffer
Beth Grant
Laundry Lady
Sheila Kelley
Kathy
Fran Kranz
Slacker Boyfriend
Tim Kelleher
Bishop
Nigel Gibbs
Holt
Bill Saito
Pharmacist #1
Tim Maculan
Pharmacist #2
Stoney Westmoreland
Man in Line
Lynn Ann Leveridge
Bank Clerk
Giannina Facio
Bank Teller
Sonya Eddy
Parking Garage Cashier
Michael Clossin
Long Winded Parking Booth Driver
Kim Cassidy
Stripper
Paul Hubbard
Store Clerk
Monnae Michaell
Carpet Store Manager
Dennis Anderson
Cashier
Marco Kyris
Pizza Boy
Jerry Hauck
Taxi Cab Driver
Jim Zulevic
Bartender
Ramsey Malouky
Hospital Intern
Andi Sherrill
Pharmacy Cashier
Kate Steele
Strip Club Waitress
Adam Clark
Strip Club Bouncer
Daniel Villarreal
Car Wash Employee
Marco Assante
Valet Parker
Melora Walters
Heather (uncredited)
Larry Vigus
Pharmacy Customer (uncredited)
Ridley Scott
Les Associés
Released
$ 62,000,000
$ 65,565,672
Bande-annonce
