1962-12-12 • Western, Aventure • 1h 51min
Le père de Fred Engel a été assassiné. Winnetou, son fidèle ami Old Shatterhand et deux compagnons trappeurs se mettent en quête des meurtriers. Ils apprennent bientôt que l'assassin est un certain Cornel Brinkley. Le bandit, qui détient la moitié d'une carte au trésor, est prêt à tout pour se procurer l'autre partie. Brinkley et ses hommes commencent par se rendre au ranch de Patterson, un vieil ami d'Engel. Ils prennent en otage sa fille Ellen, puis mettent le cap vers le lac d'argent...
Lex Barker
Old Shatterhand
Pierre Brice
Winnetou
Götz George
Fred Engel
Karin Dor
Ellen Pattersson
Herbert Lom
Colonel Brinkley
Marianne Hoppe
Mrs. Butler
Ralf Wolter
Sam Hawkens
Eddi Arent
Lord Castlepool
Mirko Boman
Uncle Gunstick
Sima Janićijević
Patterson
Slobodan Dimitrijević
Rollender Donner
Branko Špoljar
Doc Jefferson Hartley
Velimir Chytil
Woodward
Ilija Ivezić
Hilton
Antun Nalis
Bruns (uncredited)
Vladimir Medar
Saloon-Wirt (uncredited)
Jozo Kovačević
Grosser Wolf
Šime Jagarinac
Patterson
Karl Dall
Man in Saloon
Harald Reinl
Le trésor du lac d'argent
Released
Bande-annonce
