2009-07-17 • Drame • 1h 56min
Un artiste de création parlée de San Francisco retourne au Nouveau-Mexique pour être avec son père mourant, pour constater qu'il perd sa «voix» alors qu'il est aspiré dans la vie dysfonctionnelle de drogues et de violence qu'il a laissée derrière lui.
Kuno Becker
Cruz
Miguel Sandoval
Emilio
Rubén Blades
Cruz-Sr.
Persia White
Shea
Tony Elias
Ramon
Monique Gabriela Curnen
Gabrielle
Ronald Robert Hamilton
Spectator
Beth Bailey
Reporter
Jernard Burks
Renegade
Monique Candelaria
Cruz Montoya's Mother
Deborah Chavez
Candace
Maurice Compte
George
Courtney Cunningham
Robyn
Castulo Guerra
Dr. Lopez
Richard Barela
Poetry Attendee
Sarah Belger
Birthday girl
Stephen Eiland
Big Mike
Eddie L. Fauria
Old Head Ted
Joe Manuel Gallegos Jr.
Deputy Sheriff Aragon
Daniel J Gonzales
Bar patron / club dancer
Danielle Brown
Theatre goer
Tsailii Rogers
Night Club Patron
Victor Nuñez
Spoken Word
Released
Bande-annonce