2009-04-30 • Drame, Histoire, Guerre • 2h 15min
Slovaquie, à la veille du début de la Seconde Guerre mondiale. La famille du jeune juif Martin Friedmann se réunit pour célébrer sa bar-mitsva et faire la promesse solennelle de se retrouver un an plus tard autour de la même table ; mais les tempêtes de la guerre et du fanatisme antisémite vont conduire chacun d'entre eux sur des chemins très différents.
Samuel Spišák
Martin
Ina Gogálová
Mrs. Friedmannová
Ondřej Vetchý
Mr. Friedmann
Marián Slovák
Rabbi
Vlado Černý
Doctor Fehér
Ivan Romančík
Shoemaker Feldman
Roman Luknár
Commander Vózar
Peter Oszlík
Vilo
Sergej Sanža
Cézar
Juraj Sadílek
Fred Mahler
Ivan Krivosudský
Old Martin (voice)
Ľubomír Bukový
Móric
Norman Šáro
Šmuel
Daniel Fischer
Alex
Dávid Hartl
Dežo
Jakub Spišák
Herman
Zuzana Porubjaková
Ráchel
Peter Kočan
Emanuel
Ľudmila Swanová
Feldmanová
Dušan Kaprálik
Goldsmith Fischer
Benjamin Žiak
Róbert Fischer
Jozef Tkáč
Mr. Šebo
Viera Topinková
Mrs. Šebová
Jana Segešová
Handmaid Mária
Attila Mokos
Shoemaker Müller
Ľubomír Paulovič
Jožo Dobiáš
Lucia Vráblicová
Sister Róza
Ady Hajdu
Kramer
Éva Bandor
Kramerová
Vica Kerekes
Jozéfina
Pavel Kříž
Doctor Kollár
Ivan Kollár
Hospital Physician
Filip Renč
Jánoš
Xénia Gracová
Nun
Anna Warchalová
Nurse
Branislav Bačo
Monk Rudolf
Ivan Kollár
Monastery Prior
Ivan Gontko
Farmer #1
Alexander Podolkhov
Captain
Patrick Stott
Vasil
Vladimír Kittler
Schwartz
Lukáš Latinák
Ferko Franc
Michal Gazdík
Farmer #2
Ivan Palúch
Farmer #3
Oliver Csiky
Dentist
Pavol Simko
Bánovce Garrison Commander
Igor Šimeg
Guard Jožo
Jaroslav Mottl
Shopkeeper
Ľudovít Voros
Customer
Ján Venéni
Galuška
Pavol Topoľský
Carpenter
Vladimír Sadílek
Loewy
Erika Lásková
Loewyová
Vladimír Šmičko
President Jozef Tiso
Peter Šimunič
Chauffeur Tisa
Alfréd Swan
Brontoš
Martin Friedmann-Petrásek
Self - Shoah Survivor (uncredited)
Jiří Chlumský
Le Chemin de la Liberté
Released
$ 1,990,111
Bande-annonce
