2004-07-08 • Fantastique, Action, Thriller • 1h 55min
En 1342, en Russie, une trêve est conclue mettant fin au conflit permanent entre les Forces du Bien et les Forces du Mal. De nos jours, à Moscou, le Bien et le Mal disposent, pour maintenir cette paix, d'individus aux capacités surnaturelles, "les Autres" qui assurent la sécurité de leurs congénères et condamnent tout abus de la part du camp opposé. Mais une ancienne prophétie menace ce traité précaire : la crainte qu'un "Autre" bascule dans le camp opposé et fasse ainsi replonger le monde dans le chaos des hostilités...
Константин Хабенский
Anton Gorodetsky
Владимир Меньшов
Geser
Галина Тюнина
Olga
Мария Порошина
Svetlana
Жанна Фриске
Alice Donnikova
Виктор Вержбицкий
Zavulon
Римма Маркова
Daria
Мария Миронова
Egor's Mother
Дмитрий Мартынов
Egor
Валерий Золотухин
Kostya’s Father
Анна Дубровская
Larisa
Анна Слю
Tiger
Илья Лагутенко
Andrej
Гоша Куценко
Ignat
Алексей Чадов
Kostja
Александр Самойленко
Bear
Алексей Маклаков
Simeon
Константин Мурзенко
Subway Guy
Анатолий Горин
Rabotnik TETs
Игорь Савочкин
Maksim Ivanovich
Александр Козлов
husband of a superstitious passenger
Sergey Prikhodko
Pyotr
Георгий Дронов
Tolik
Николай Олялин
Inquisitor
Екатерина Маликова
flight attendant
Игорь Гаспарян
driver
Нұржұман Ықтымбаев
Zoar
Игорь Лифанов
chaser
Анна Семенович
herself
Владимир Стержаков
taxi driver
Ксения Новикова
herself
Александра Назарова
old woman on film
Олег Мокшанцев
shop visitor
Галина Стаханова
old woman on film
Степан Старчиков
narrator (voice)
Тимур Бекмамбетов
Night Watch
Released
$ 10,000,000
$ 50,336,279
Bande-annonce
