2014-02-22 • Aventure, Animation, Science-Fiction • 1h 35min
Katô Marika, étudiante de troisième année à l'Académie pour filles de Hakuho, est une pirate de l'espace légitime dotée d'une Lettre de Marque. Entre ses études, son club le "yacht de l'espace", son travail à mi-temps au café, et le fait d'être le capitaine du vaisseau pirate Bentenmaru, les jours de Marika sont très occupés.Un jour, Marika décroche un travail où elle et son équipe doivent piller un vaisseau de luxe, elle découvre grâce à la liste des passagers qu'un garçon nommé Kanata Mugen est sur le vaisseau, cet étrange garçon possède un "passe de la galaxie". Ainsi, une course dans l'hyperespace entre les pirates et le jeune garçon commence.
Mikako Komatsu
Marika Kato (voice)
下田麻美
Kanata Mugen (voice)
Kana Hanazawa
Chiaki Kurihara (voice)
Haruka Tomatsu
Gruier Serenity (voice)
金元寿子
Grunhilde Serenity (voice)
小見川千明
Mami Endo (voice)
Shizuka Itō
Misa Grandwood (voice)
松風雅也
Kane McDougal (voice)
Keiji Fujiwara
Hyakume (voice)
Yui Horie
Coorie (voice)
Kenta Miyake
Schnitzer (voice)
水原薫
Luca (voice)
Yoshitsugu Matsuoka
San Daime (voice)
Rina Satō
Jenny Dolittle (voice)
Yōko Hikasa
Rin Lambretta (voice)
Suzuko Mimori
Belinda Percy (voice)
安野希世乃
Asuda Alhanko (voice)
Maaya Uchida
Izumi Yunomoto (voice)
野村香菜子
Shoko Kobayashimaru (voice)
巽悠衣子
April Lambert (voice)
佐藤聡美
Lily Bell (voice)
赤﨑千夏
Maki Harada (voice)
西明日香
Ursula Abramov (voice)
高森奈津美
Sasha Staple (voice)
Ai Kayano
Ai Hoshimiya (voice)
南條愛乃
Yayoi Yoshitomi (voice)
Mariya Ise
Natalia Grennorth (voice)
Yasunori Matsumoto
Kenjo Kurihara (voice)
Hiroki Yasumoto
Show (voice)
甲斐田裕子
Ririka Kato (voice)
Mamiko Noto
Scarlett Cipher (voice)
Rikiya Koyama
Gonzaemon Kato / Narrator (voice)
Nobuo Tobita
Dr. Mugen (voice)
佐藤竜雄
Abyss of Hyperspace
Released
Bande-annonce