2014-05-01 • Drame • 1h 46min
Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste allemand, Konrad. Amoureux, il décide de tout quitter pour le suivre en Allemagne. Sans nouvelles depuis des années, Ayrton, son frère devenu adulte, le retrouve à Berlin. Ensemble, ils tentent de renouer le lien perdu.
Wagner Moura
Donato
Clemens Schick
Konrad
Jesuíta Barbosa
Ayrton
Sávio Ygor Ramos
Ayrton - 10 anos
Sophie Charlotte Conrad
Dakota
Fred Lima
Heiko
Thomás Aquino
Jefferson
Maj. Barreto
Mergulhador 1
Marcus Davis Andrade Braga
Mergulhador 2
Démick Lopes
Capitão Motta
Jean-Philippe Adabra
Atendente de Mercearia
Sabine Timoteo
Heiko's Wife
Yannik Burwieck
Filho de Heiko
Christoph Zrenner
Zelador da Escola
Natascha Paulick
Bartender
Ingo Naujoks
Mechaniker
Emily Cox
Nanna
Karim Aïnouz
Praia do Futuro
Released
Bande-annonce
